ALL�HUMMA
SALLI
`AL�
MU�AMMADI-NIN-NA
BIYYIL
UMMIYYI WA `AL�
’�LI
MU�AMMADIN
KAM�
SALLAYTA
`AL�
IBR�H�MA
WA
B�RIK
`AL�
MU�AMMADI-NIN-NABIYYIL
UMMIYYI
KAM�
B�RAKTA
`AL�
IBR�H�MA
INNAKA
�AM�DUM-MAJ�D.
O
Allah! Send salutations upon Muhammad,
the
untaught Prophet, and the family of Muhammad,
in
the manner that You sent salutations upon
Ibrahim
And send blessings upon Muhammad,
the
untaught Prophet, in the manner that
You
sent blessings upon Ibrahim.
You
are the Praiseworthy, the Majesty.
ALL�HUMMA
SALLI
`AL�
MU�AMMADIN
`ABDIKA
WA
RAS�LIKAN-NABIYYIL
UMMIYYI WA `AL�
’�LI
MU�AMMAD.
ALL�HUMMA
SALLI
`AL�
MU�AMMADIW-WA
`AL�
’�LI
MU�AMMADIN
SAL�TAN
TAK�NU
LAKA RI�AW-WA
LAH�
JAZ�’AW-WA
LI�AQQIH�
AD�’�.
WA
A`-�IHIL
WAS�LATA
WAL FA��LATA
WAL
MAQ�MAL
MA�M�DAL-LADH�
WA`ADTAH�
WAJZIH�
`ANN�
M�
HUWA ’AHLUH�
WAJZIH�
AF�ALA
M�
J�ZAYTA
NABIYYAN `AN QAWMIH�
WA
RAS�LAN
`AN UMMATIH.
WA
SALLI
`AL�
JAM�`I
IKHW�NIH�
MINAN
NABIYY�NA
WAS-S�LI��NA
Y�
AR�AMAR-R��IM�N.
O
Allah! Send salutations upon Muhammad,
(who
is) Your servant and Messenger,
the
untaught Prophet, and the family of Muhammad.
O
Allah! Send salutations upon Muhammad
and
the family of Muhammad,
such
salutations that are for You
pleasing
and for him recompense,
and
a fulfilment of his rights.
Grant
him ‘Wasilah’ (intercession
and
also a unique place in Jannah),
elevated
status and that praised status/place
that
You have promised him.
And
grant him on our behalf what he is deserving of.
Grant
him better than what You have given
to
any Prophet on behalf of his tribe,
and
to any Messenger on behalf of his people.
(O
Allah!) Send salutations upon all his brothers
from
amongst the Prophets and the pious,
O
most merciful of all those who can show mercy.
ALL�HUMMA
SALLI
`AL�
MU�AMMADI-NIN-NABIYYIL
UMMIYYI
WA `AL�
’�LI
MU�AMMADIN
KAM�
SALLAYTA
`AL�
IBR�H�MA
WA
`AL�
’�LI
IBR�H�M.
WA
B�RIK
`AL�
MU�AMMADI-NIN-NABIYYIL
UMMIYYI
WA `AL��LI
MU�AMMADIN
KAM�
B�RAKTA
`AL�
IBR�H�MA
WA
`AL�
’�LI
IBR�H�MA.
INNAKA
�AM�DUM-MAJ�D.
O
Allah! Send salutations upon Muhammad,
the
untaught Prophet, and the family of Muhammad,
in
the manner that You sent salutations
upon
Ibrahim and the family of Ibrahim.
And
send blessings upon Muhammad,
the
untaught Prophet, in the manner
that
You sent blessings upon
Ibrahim
and the family of Ibrahim.
You
are the Praiseworthy, the Majesty.
ALL�HUMMA
SALLI
`AL�
MU�AMMADIW
WA
`AL�
’AHLI BAYTIH�
KAM�
SALLAYTA
`AL�
IBR�HIMA
INNAKA �AM�DUM
MAJ�D.
ALL�HUMMA
SALLI
`ALAYN�
MA`AHUM.
ALL�HUMMA
B�RIK
`AL�
MU�AMMADIW
WA
`AL�
’AHLI BAYTIH�
KAM�
B�RAKTA
`AL�
IBR�H�M.
INNAKA
�AM�DUM
MAJ�D.
ALL�HUMMA
B�RIK
`ALAYN�
MA`AHUM.
SALAW�TUL-L�HI
WA SALAW�TUL
MU’MIN�NA
`AL�
MU�AMMADI-NIN-NABIYYIL
UMMIYYI.
O
Allah! Send salutations upon Muhammad
and
those of his household in the manner
that
You sent salutation upon Ibrahim.
You
are the Praiseworthy, the Majesty.
O
Allah! Send salutation upon us with them.
O
Allah! Send blessings upon Muhammad
and
those of his household in the manner
that
You sent blessings upon Ibrahim.
You
are the Praiseworthy, the Majesty.
O
Allah! Send blessings upon us with them.
May
Allah’s salutation and the salutation
of
the believers be upon
Muhammad
the untaught Prophet.
ALL�HUM-MAJ-`AL
SALAW�TIKA
WA RA�MATAKA
WA
BARAK�TIKA
`AL�
MU�AMMADIW-WA
`AL�
’�LI
MU�AMMADIN
KAM�
JA`ALTAH�
`AL�
’�LI
IBR�H�M.
INNAKA �AM�DUM
MAJ�D.
WA
B�RIK
`AL�
MU�AMMADIW-WA
`AL�
’�LI
MU�AMMADIN
KAM�
B�RAKTA
`AL�
IBR�H�M.
WA
`AL�
’�LI
IBR�H�M
INNAKA �AM�DUM
MAJ�D.
O
Allah send Your salutations, Your mercy
and
Your blessings upon Muhammad
and
the family of Muhammad,
in
the manner that You sent salutations
upon
the family of Ibrahim.
You
are the Praiseworthy, the Majesty.
And
send blessings upon Muhammad and
the
family of Muhammad,
in
the manner that You sent blessings
upon
Ibrahim and the family of Ibrahim.
You
are the Praiseworthy, the Majesty.
WA
SALLAL-L�HU
`ALAN-NABIYYIL UMMIYYI.
Allah
send salutations upon the untaught Prophet.
AT-TA�IYY�TU
LILL�HI
WAS-SALAW�TU
WA�-�AYYIB�T.
AS-SAL�MU
`ALAYKA
AYYUHAN-NABIYYU
WA
RA�MATUL-L�HI
WA BARAK�TUH.
AS-SAL�MU
`ALAYN�
WA `AL�
`IB�DIL-L�HIS-S�LI��N.
ASH-HADU
ALL�
IL�HA
ILLAL-L�HU
WA
ASH-HADU ANNA MU�AMMADAN
`ABDUH�
WA RAS�LUH.
For
Allah are all greetings, salutations and good.
Peace
be upon you, O Messenger;
and
Allah’s mercy and blessings.
Peace
be upon us and upon Allah’s pious servants.
I
bear witness that there are none
worthy of worship but Allah. And I bear witness that Muhammad is his
servant and Messenger.
AT-TA�IYY�TU�-�AYYIB�TUS-SALAW�TU
LILL�H.
AS-SAL�MU
`ALAYKA AYYUHAN-NABIYYU
WA
RA�MATUL-L�HI
WA BARAK�TUH.
AS-SAL�MU
`ALAYN�
WA `AL�
`IB�DIL-L�HIS-S�LI��N.
ASH-HADU
ALL�
IL�HA
ILLAL-L�HU
WA
ASH-HADU ANNA MU�AMMADAN
`ABDUH�
WA RAS�LUH.
For
Allah are all greetings, good and salutations.
Peace
be upon you, O Messenger;
and
Allah’s mercy and blessings.
Peace
be upon us and upon Allah’s pious servants.
I
bear witness that there are
none
worthy of worship but Allah. And I bear witness that Muhammad is his
servant and Messenger.
AT-TA�IYY�TU
LILL�HI�-�AYYIB�TUS-SALAW�TU
LILL�H.
AS-SAL�MU
`ALAYKA AYYUHAN-NABIYYU
WA
RA�MATUL-L�HI
WA BARAK�TUH.
AS-SAL�MU
`ALAYN�
WA `AL�
`IB�DILL�HIS-S�LI��N.
ASH-HADU ALL�
IL�HA
ILLAL-L�HU
WA�DAH�
L�
SHAR�KA
LAH.
WA
ASH-HADU ANNA MU�AMMADAN
`ABDUH�
WA RAS�LUH.
For
Allah are all greeting.
For
Allah are all salutations and good.
Peace
be upon you, O Messenger;
and
Allah’s mercy and blessings.
Peace
be upon us and upon Allah’s pious servants.
I
bear witness that there are
none
worthy of worship but Allah,
who
is alone, who has no partner.
And
I bear witness that Muhammad is
his
servant and Messenger.
AT-TA�IYY�TUL
MUB�RAK�TUS-SALAW�TU�-�AYYIB�TU
LILL�H.
SAL�MUN
`ALAYKA AYYUHAN-NABIYYU
WA
RA�MATUL-L�HI
WA BARAK�TUH.
SAL�MUN
`ALAYN�
WA `AL�
`IB�DIL-L�HIS-S�LI��N.
ASH-HADU
ALL�
IL�HA
ILLAL-L�HU
WA
ASH-HADU ANNA MU�AMMADAN
`ABDUH�
WA RAS�LUH.
For
Allah are all greetings,
blessings,
salutations and good.
Peace
be upon you, O Messenger;
and
Allah’s mercy and blessings.
Peace
be upon us and upon Allah’s pious servants.
I
bear witness that there are
none
worthy of worship but Allah.
And
I bear witness that Muhammad is
his
servant and Messenger.
BISMIL-L�HI
WA BILL�HI.
AT-TA�IYY�TU
LILL�HI
WAS-SALAW�TU
WA�-�AYYIB�T.
AS-SAL�MU
`ALAYKA AYYUHAN-NABIYYU
WA
RA�MATUL-L�HI
WA BARAK�TUH.
AS-SAL�MU
`ALAYN�
WA `AL�
`IB�DIL-L�HIS-S�LI��N.
ASH-HADU
ALL�
IL�HA
ILLAL-L�HU
WA
ASH-HADU ANNA MU�AMMADAN
`ABDUH�
WA RAS�LUH.
AS’ALUL-L�HAL
JANNATA
WA A`�DHU
BILL�HI
MINAN N�R.
In
the name of Allah and with Allah. For
Allah are all greetings, salutations and good.
Peace
be upon you, O Messenger; and Allah’s mercy and blessings.
Peace
be upon us and upon Allah’s pious servants.
I
bear witness that there are none
worthy
of worship but Allah.
And
I bear witness that Muhammad is
his
servant and Messenger.
I
ask Allah for Jannah and I seek
His
mercy from the Fire.
AT-TA�IYYATU
LILL�HIZ-Z�KIY�TU
LILL�HI�-�AYYIB�TUS-SALAW�TU
LILL�H.
AS-SAL�MU
`ALAYKA AYYUHAN-NABIYYU
WA
RA�MATUL-L�HI
WA BARAK�TUH.
AS-SAL�MU
`ALAYN�
WA `AL�
`IB�DIL-L�HIS-S�LI��N.
ASH-HADU
ALL�
IL�HA
ILLAL-L�HU
WA
ASH-HADU ANNA MU�AMMADAN
`ABDUH�
WA RAS�LUH.
For
Allah are all greetings.
For
Allah is all purity.
For
Allah is all good and salutations.
Peace
be upon you, O Messenger;
and
Allah’s mercy and blessings.
Peace
be upon us and upon Allah’s pious servants.
I
bear witness that there are
none
worthy of worship but Allah.
And
I bear witness that Muhammad is
his
servant and Messenger.
BISMIL-L�HI
WA BILL�HI
KHAYRIL ASM�’
.
AT-TA�IYY�TU�-�AYYIB�TUS-SALAW�TU
LILL�HI.
ASH-HADU
ALL�
IL�HA
ILLAL-L�HU
WA�DAH�
L�
SHAR�KA
LAH. WA ASH-HADU ANNA
MU�AMMADAN
`ABDUH�
WA RAS�LUH.
ARSALAH�
BIL �AQQI
BASH�RAW-WA
NADH�R�.
WA
ANNAS-S�`ATA
�TIYATUL-L�
RAYBA F�H�.
AS-SAL�MU
`ALAYKA AYYUHAN-NABIYYU
WA
RA�MATUL-L�HI
WA BARAK�TUH.
AS-SAL�MU
`ALAYN�
WA `AL�
`IB�DIL-L�HIS-S�LI��N.
ALL�HUM-MAGHFIRL�
WAHDIN�.
In
the name of Allah,
and
with Allah are the best names.
For
Allah are all greetings,
good
and salutations.
I
bear witness that there are
none
worthy of worship but Allah,
who
is alone, who has no partner.
And
I bear witness that there Muhammad is
his
servant and Messenger,
who
is sent with the Truth as a bearer of
glad-tidings
and as a warner.
(And
I bear witness) that the
Last
Day is coming without doubt.
Peace
be upon you, O Messenger;
and
Allah’s mercy and blessings.
Peace
be upon us and upon
Allah’s
pious servants.
O
Allah! Forgive me and guide me.
---- 33 ---
AT-TA�IYY�TU�-�AYYIB�TU-WAS-SALAW�TU
WAL
MULKU LILL�HI.
AS-SAL�MU
`ALAYKA
AYYUHAN-NABIYYU
WA
RA�MATUL-L�HI
WA BARAK�TUH.
For
Allah are all greetings.
And
for Allah are all good,
salutations
and sovereignty.
Peace
be upon you, O Messenger;
and
Allah’s mercy and blessings.
BISMIL-L�H.
AT-TA�IYY�TU
LILL�HIS-SALAW�TU
LILL�HIZ-Z�KIY�TU
LILL�H.
AS-SAL�MU
`ALAN-NABIYYI
WA RA�MATUL-L�HI
WA
BARAK�TUH.
AS-SAL�MU
`ALAYN�
WA `AL�
`IB�DIL-L�HIS-S�LI��N.
SHAHIDTU
ALL�
IL�HA
ILLAL-L�H.
SHAHIDTU
ANNA MU�AMMADAR-RAS�LUL-L�H.
In
the name of Allah.
For
Allah are all greetings.
For
Allah are all salutations.
For
Allah is all purity.
Peace
be upon you, O Messenger;
and
Allah’s mercy and blessings.
Peace
be upon us and upon Allah’s pious servants.
I
have bore witness that there are
none
worthy of worship but Allah.
And
I have bore witness that
Muhammad
is the Messenger of Allah.
AT-TA�IYY�TU�-�AYYIB�TUS-SALAW�TUZ-Z�KIY�TU
LILL�H.
ASH-HADU ALL�
IL�HA
ILLAL-L�HU
WA�DAH�
L�
SHAR�KA
LAH�
WA ANNA
MU�AMMADAN
`ABDUH�
WA RAS�LUH.
AS-SAL�MU
`ALAYKA AYYUHAN-NABIYYU
WA
RA�MATUL-L�HI
WA BARAK�TUH.
AS-SAL�MU
`ALAYN�
WA `AL�
`IB�DIL-L�HIS-S�LI��N.
For
Allah are all greetings.
For
Allah are all good, salutations and purity.
I
bear witness that there are none
worthy
of worship but Allah,
who
is alone and who has no partner.
And
(I bear witness) that Muhammad is
his
servant and Messenger.
Peace
be upon you, O Messenger;
and
Allah’s mercy and blessings.
Peace
be upon us and upon Allah’s pious servants.
AT-TA�IYY�TU�-�AYYIB�TUSSALAW�TUZ-Z�KIY�TU
LILL�H.
ASH-HADU
ALL�
IL�HA
ILLAL-L�HU
WA
ASH-HADU ANNA MU�AMMADAN
`ABDUL-L�HI
WA RAS�LUH.
AS-SAL�MU
`ALAYKA AYYUHAN-NABIYYU
WA
RA�MATUL-L�HI
WA BARAK�TUH.
AS-SAL�MU
`ALAYN�
WA `AL�
`IB�DIL-L�HIS-S�LI��N.
For
Allah are all greeting.
For
Allah are all good, salutations and purity.
I
bear witness that there are
none
worthy of worship but Allah.
And
I bear witness that Muhammad is
his
servant and Messenger.
Peace
be upon you, O Messenger;
and
Allah’s mercy and blessings.
Peace
be upon us and upon Allah’s pious servants.
---- 37---
AT-TA�IYY�TUS-SALAW�TU
LILL�H.
AS-SAL�MU
`ALAYKA AYYUHAN-NABIYYU WA RA�MATUL-L�HI
WA BARAK�TUH.
AS-SAL�MU
`ALAYN�
WA `AL�
`IB�DIL-L�HIS-S�LI��N.
For
Allah are all greeting and salutations.
Peace
be upon you, O Messenger;
and
Allah’s mercy and blessings.
Peace
be upon us and upon
Allah’s
pious servants.
AT-TA�IYY�TU
LILL�HIS-SALAW�TU�-�AYYIB�T.
AS-SAL�MU
`ALAYKA AYYUHAN-NABIYYU
WA
RA�MATUL-L�H.
AS-SAL�MU
`ALAYN�
WA `AL�
`IB�DIL-L�HIS-S�LI��N.
ASH-HADU
ALL�
IL�HA
ILLAL-L�HU
WA
ASH-HADU ANNA MU�AMMADAN
`ABDUH�
WA RAS�LUH.
For
Allah are all greeting, salutations and good.
Peace
be upon you, O Messenger; and Allah’s mercy.
Peace
be upon us and upon Allah’s pious servants.
I
bear witness that there are
none
worthy of worship but Allah.
And
I bear witness that Muhammad is
his
servant and Messenger.
AT-TA�IYY�TUL
MUB�RAK�TUSSALAW�TU�-�AYYIB�TU
LILL�H.
AS-SAL�MU
`ALAYKA AYYUHAN-NABIYYU
WA
RA�MATUL-L�HI
WA BARAK�TUH.
AS-SAL�MU
`ALAYN�
WA `AL�
`IB�DIL-L�HIS-S�LI��N.
ASH-HADU
ALL�
IL�HA
ILLAL-L�HU
WA
ASH-HADU ANNA
MU�AMMADAR-RAS�LUL-L�H.
For
Allah are all greeting,
all
blessings, all salutations and all good.
Peace
be upon you, O Messenger;
and
Allah’s mercy and blessings.
Peace
be upon us and upon Allah’s pious servants.
I
bear witness that there are none worthy of
worship
but Allah. And I bear witness that
Muhammad
is the Messenger of Allah.
---- 40 ---
BISMILL�HI
WAS-SAL�MU
`AL�
RAS�LIL-L�H
In
the name of Allah and peace be upon the Messenger of Allah.
QULIL
�AMDU
LILL�HI
WA SAL�MUN
`AL�
`IB�DIHIL
LADH�NAS-�AF��L-L�HU
KHAYRUN AMM�
YUSHRIK�N
Say
(O Muhammad �)
“Praise and thanks be to Allah,
and
peace be on His slaves whom He has chosen (for His Message)!
Is
Allah better, or (all) that you ascribe
as
partners (to Him)? (Of course, Allah is Better).
An
Naml 59